Заклички и приговорки. Народные примеры и как отличить одну от другой
Закличка и приговорка очень похожи. Обе короткие, обе к кому-то обращаются, и обе пришли из деревенской жизни. Поэтому на уроке их легко перепутать, а в разных сборниках один и тот же текст иногда подписан то так, то эдак.
Ниже вы найдёте народные примеры того и другого, три вопроса, по которым жанр узнаётся без подсказки, и образец ответа для тетради. В конце есть два текста, которые мы сочинили сами, на случай, если задали придумать свой.
Как понять, закличка перед вами или приговорка
Хватает трёх вопросов к тексту. Задавайте их по порядку.
Сначала спросите себя, к кому обращается текст. Закличка зовёт солнце, дождь, радугу, весну или птиц, которые несут тепло. Приговорка говорит с тем, кто рядом. Это божья коровка на ладони, улитка на дорожке, мышка за печкой и даже собственная икота.
Потом посмотрите, чего просят. В закличке просьба большая и общая для всех, чтобы пришло тепло, дождь полил огород или ушли тучи. В приговорке просьба маленькая, на одну минуту. Божью коровку просят улететь, улитку показать рожки, мышку поменять зуб.
Напоследок подумайте, как это звучало. Заклички кричали или пели на улице, часто всей ребячьей гурьбой. Приговорку обычно говорит один человек, вполголоса и между делом, пока жучок ползёт по пальцу или пока мама дует на ушибленную коленку.
Если все три ответа указывают на один жанр, вопрос решён. Если ответы расходятся, загляните ниже, в раздел о спорных текстах.
Народные заклички для примера
Эти тексты записаны во многих местах, и слова в них немного различаются. Для урока подойдёт любой вариант из учебника или сборника.
Солнышко, вёдрышко,
выгляни в окошко!
Солнышко, покажись!
Красное, нарядись!
Солнце зовут после дождя. Слово «вёдрышко» связано со старым «вёдро», так называли ясную сухую погоду.
Дождик, дождик, пуще!
Дам тебе гущи.
Выйду на крылечко,
дам огуречка.
Здесь дождь, наоборот, просят полить сильнее. Его задабривают угощением, будто живого гостя.
Радуга-дуга,
не давай дождя,
давай солнышка,
колоколнышка!
К радуге обращаются так, словно она решает, быть дождю или солнцу. Ласковое «колоколнышко» рифмуется с «солнышком», и конец звучит звонко.
Весна, весна красная!
Приди, весна, с радостью,
с великою милостью,
со льном высоким,
с корнем глубоким,
с хлебами обильными!
У весны просят урожая. По этой закличке хорошо видно, что просьба касается всей деревни, а не одного человека.
Народные приговорки для примера
Приговорки ещё короче. Почти каждая привязана к маленькому случаю из жизни ребёнка.
Божья коровка,
улети на небо,
принеси нам хлеба,
чёрного и белого,
только не горелого.
Её говорят, когда жучок сидит на ладони или на пальце. Потом ждут, пока коровка раскроет крылья и улетит.
Улитка, улитка,
высуни рога,
дам тебе пирога.
Улитку уговаривают выглянуть из домика. В других записях встречается «высунь рожки» или «дам кусок пирога», смысл от этого не меняется.
Бабочка-коробочка,
улетай под облачко.
Там твои детки
на берёзовой ветке.
Бабочку отпускают с ладони и подсказывают ей, куда лететь.
Мышка, мышка,
вот тебе зуб репяной,
а мне дай костяной.
Выпавший молочный зуб бросали за печку и просили у мышки новый. Старый зуб в шутку называют репяным, то есть сделанным из репы, а взамен ждут костяной, крепкий.
Икота, икота,
перейди на Федота,
с Федота на Якова,
с Якова на всякого.
Икоту в шутку отсылают к другому человеку, а от него дальше по цепочке. Дети любят эту приговорку за рифмы с именами.
У кошки боли,
у собаки боли,
а у Маши заживи.
Так утешают ребёнка, который ушибся, и вместо Маши называют его имя. Пока говорят, гладят больное место.
Если текст подходит под оба жанра
С «Божьей коровкой» и «Улиткой» так бывает часто. В одних сборниках их называют закличками, в других приговорками. Строгой границы между жанрами нет, ведь и там и там к кому-то обращаются с просьбой.
На уроке выручает объяснение. Если вы пишете, что это приговорка, потому что её говорят одной букашке между делом, ошибкой такой ответ не назовёшь. А если в учебнике тот же текст стоит среди закличек, назовите его так же и добавьте своё наблюдение.
Ещё заклички иногда путают со считалками. В считалке тоже бывает обращение, но задача у неё другая. Считалкой выбирают водящего, и слова раздают по кругу, по одному на каждого игрока.
Как записать ответ в тетради
Обычно хватает самого текста и одного предложения о том, к кому обращаются и о чём просят. Ответ может выглядеть так.
Радуга-дуга, не давай дождя, давай солнышка, колоколнышка!
Это закличка. Дети обращаются к радуге и просят у неё солнечной погоды для всех.
Божья коровка, улети на небо, принеси нам хлеба, чёрного и белого, только не горелого.
Это приговорка. Её говорят жучку, который сел на ладонь, и ждут, когда он улетит.
Если просят по три примера, выбирайте разных адресатов. Для закличек подойдут солнце, дождь и весна, для приговорок божья коровка, улитка и мышка. Так видно, что вы поняли жанр, а не взяли три текста подряд.
Если задали сочинить свою
Начните с того, к кому вы обращаетесь. Для заклички выберите что-то большое, от чего зависит погода или урожай. Для приговорки возьмите маленькое существо рядом с собой. Потом добавьте просьбу и угощение или обещание, как в народных текстах. Вот два наших примера.
Наша закличка
Снег, снежок, белый пух,
ляг на поле, на лопух!
Укрывай зерно потуже,
чтоб не мёрзло в зимней стуже!
Наша приговорка
Муравей, муравей,
неси травинку поскорей.
Строй свой домик у сосны,
спи в нём до самой весны!
Ещё вопросы про заклички и приговорки
Божья коровка это закличка или приговорка?
Многие сборники относят её к приговоркам, ведь к жучку обращаются один на один и между делом. В некоторых учебниках она стоит среди закличек. Для ответа годится любой вариант, если вы объясните, почему выбрали именно его.
Чем приговорка отличается от потешки?
Потешку взрослый рассказывает малышу, чтобы поиграть с ним и развеселить, часто с движениями рук. Приговорку может сказать и сам ребёнок. Её говорят по случаю, когда выпал зуб, ушиблась коленка или на ладонь села божья коровка.
Бывают ли приговорки в сказках?
Бывают. В сказке «Лисичка-сестричка и волк» лиса учит волка ловить рыбу хвостом в проруби и приговаривать «Ловись, рыбка, и мала и велика!». А сама в это время твердит своё «Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!». Глагол «приговаривать» как раз подсказывает, откуда взялось название жанра.
Сколько примеров приводить, если число не указано?
Двух закличек и двух приговорок обычно хватает. Лучше, если они обращены к разным адресатам, например к солнцу и дождю, к улитке и мышке.
Читайте также


